ARTICULO SOBRE LA GIRA DE TOHIL EN ALEMANIA (aleman)
Der evangelischen Kirchengemeinde Lohr (Pfarrerin Ulrike Bartels)
MARAVILLOSO INSTRUMENTO DE LA HERMANDAD
HERMANDAD EL SALVADOR-ALEMANIA
Bewegende Musik aus El Salvador
Mit der Band „Tohil“ gastierten fünf Vollblutmusiker durch Bayern. „IMMER NOCH SINGEN WIR, BITTEN WIR, TRÄUMEN WIR, HOFFEN WIR.“ Vom Lebenselixier Hoffnung geprägt war die Begegnung mit Tohil.
Im Juli touren die Musiker aus El Salvador auf Einladung von Mission „Eine Welt“, dem Zentrum für Partnerschaft, Entwicklung und Mission der Evangelisch-Lutherischen Kirche, durch Bayern. „Andere Welt“ – so lautet das Motto der musikalischen Reise nach Lateinamerika. Nachdenklich stimmten ihre Textbeiträge – teils aus eigenen Erfahrungen, teils von lateinamerikanischen Autoren.
„Musik beschreibt das Lebensgefühl der Menschen in El Salvador. Die Christen geben so ihrer Hoffnung Ausdruck, über große Distanzen hinweg zusammenzuwachsen“
Die fünf Vollblutmusiker – das sind zwei Ärzte, ein Musiklehrer, ein Mitarbeiter der Diakonie und ein Student – schufen mit ihrer Musikalität rasch eine Atmosphäre der Solidarität beider Kulturkreise, die getragen war von Lebensfreude und Zuversicht. „Tohil steht für Gott, der uns das Feuer gibt, für Spiritualität, Kraft, Stark, Licht und Sicherheit in Jesus Christus“, erklärte der Sprecher der Band. „Wir möchten das teilen.“ Der blauen Hut, denn „Salvadors Volk hat den Himmel als Hut.“ Eindringlich angeprangert werden Ungerechtigkeit und Hass. Die ungefähr 15000 Zuhörer wurden während die ganze Tourne mit seine Musik genossen.
Spätestens bei Klassikern wie „El Condor Pasa“ oder „Guantanamera“ aus Kuba vergaß das Publikum alle Sprachbarrieren und stimmte begeistert ein. Nach zwei Stunden verabschiedete sich Tohil mit zwei Zugaben und einem herzlichen „muchas gracias“. Mit freiwilligen Spenden der Konzertbesucher sowie dem Verkaufserlös von Tonträgern und handgearbeitetem Schmuck im Gepäck sind Tohil ihrem großen Traum ein Stück näher: dem Bau einer Kirche. TOHIL hatte auch Stationen, zum beispiel in der „Karibische Nacht“ in Gerolzhofen und die „Lange Museumsnacht“ in Aschaffenburg, Zentral Amerika Tag in der Hoffnungskriche in Freiman, Münich, usw.
Stichwort Tohil Tohil ist der Name eines Maya-Gottes des Feuers und des Opfers. Die fünfköpfige Gruppe, darunter zwei Söhne von Bischof Medardo Gomez, formierte sich 1989 während des Bürgerkrieges in El Salvador und prangert mit ihren Liedern vor allem die politischen und sozialen Missstände ihres Landes an. TOHIL entstand aus der Jugendarbeit der Iglesia Luterana Salvadorena (Lutherische Kirche El Salvador).